Претенциозная игра в новации. О неудавшейся попытке нового перевода ряда терминов «Капитала»    0   693  | «Пан-Европа». Патентованное средство для склейки Европы    0   437  | К курдскому вопросу    0   1265 

Миграционные процессы в Мексике и странах Центральной Америки: от региональной специфики к мировым тенденциям

 1  1922

В последние десятилетия в мире резко интенсифицировались миграционные потоки. И если ранее миграция рассматривалась как естественный процесс, не представляющий угрозы безопасности стран и народов, в настоящее время все чаще о ней говорят как о серьезной проблеме. Мексика и Центральная Америка не являются в этом отношении исключением. За последние 30-35 лет миграция превратила регион в узел ряда проблем, связанных с данным явлением. Пожалуй, нет такого другого региона в мире, в котором миграция была бы «поставлена на поток» и превратилась в такой масштабный бизнес. Однако именно здесь можно найти общие для многих стран мира тенденции, закономерности, причины и последствия этого явления. 

Migration process in Mexico and Central American countries: from regional to world-wide tendencies

Migration movement grew in the world of the last decades. If before migration was studying like a kind of natural and not dangerous process, now it became a serious problem, and Mexico and Central America are not any exclusion in this aspect.. For the last 30-35 years migration became a node of problems, caused by migration process. The author argues the fact, that there is no any other region in the world, where migration was converted into such a great-skill business. But in the same time, the Latin America demonstrates any common tendencies, causes and results of migration movement.

ПОДНЕБЕСНАЯ НА ПРОСТОРАХ ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ

 42  1979

 В статье рассматривается комплекс отношений Китая со странами Латинской Америки, анализируются предпосылки огромного интереса Поднебесной к этой части света. Он обусловлен рядом факторов, прежде всего, геополитикой, стремлением занять достойное место на международной арене, закрепиться на континенте, который некогда являлся зоной приоритетного внимания Соединенных Штатов Америки. Ныне обширный регион, стремясь ослабить зависимость от «северного соседа», направляет свои взоры на другой континент, пытаясь наладить взаимовыгодные связи с расправившей крылья мировой державой. Этим объясняется тяготение друг к другу различных цивилизаций. Но у партнеров имеются объективных и субъективных трудности. Не совпадают подходы к окружающей среде у коренного населения и иностранных инвесторов.

Celestial Empire in the spaces of Latin America 

The author considers a complex of China’s relations with the countries of Latin America and analyses the prerequisites of the immense interest of the Celestial Empire towards this region. This interest is based on a variety of factors, first of all, geopolitics and an intention to take a worthy place on the world arena, to strengthen the positions of China in the region which once was the USA’s zone of primary attention. Currently, this vast region in its attempt to reduce its dependence on its “northern neighbor” is looking towards the other continent, trying to establish mutually beneficial relations with the world power, which has just got on its wings. This is the explanation of the inclination of these distinct civilizations to each other, despite the difficulties that both partners have and some disagreement between indigenous population and foreign investors about the enviroment.

КОГДА ЕСТЬ ВЫБОР...

 1  4517

Латинская Америка: избирательные процессы и политическая панорама./ Отв. ред. З. В. Ивановский. М.: ИЛА РАН, 2015. – 274 с.

Рецензия посвящена анализу содержания коллективной монографии, подготовленной сотрудниками Института Латинской Америки РАН и посвященной политическим процессам в этом регионе. В книге представлены общие и страноведческие главы, описывающие электоральные системы и политическую борьбу в латиноамериканских государствах на протяжении последнего десятилетия. Рецензент дает высокую оценку содержания монографии.

WHEN CHOICE EXISTS...

The review is devoted to analyze the monograph, written by the scholars from the Institute of Latin America of the Russian Academy of Science. The authors explore the political processes, which take place in the region. Some of the chapters are devoted to analyze the general problems and the others to the problems of concrete Latin American countries. The scholars’ attention is focused on electoral systems and political struggle in Latin America of the last 10 years. The reviewer highly appreciates the content of the monograph.

Бразилия на мировой арене

 11  6846

Победа на президентских выборах в Бразилии в ноябре 2010 года представительницы Партии трудящихся (ПТ) Дилмы Русеф заста-вила многих политических наблюдателей заговорить о начале своеобразной «Эры ПТ» в истории крупнейшей латиноамериканской страны. При этом 70 процентов успеха Д. Русеф на президентских выборах следова-ло, по мнению бразильской прессы, отнести за счет поддержки электоратом внешней политики предыдущих правительств ПТ во главе с ее бессменным председателем — Луисом Инасио Лулой да Силва. Поддержка Лулы, рейтинг которого в годы его последнего президентского срока (2006—2010) не опускался ниже 70 процентов, обеспечила довольно легкую победу доселе не имевшей собственной харизмы Д. Русеф, сделав ее после выдвижения в качестве кандидата на президентский пост от партии ПТ в 2007 году фигу-рой общенационального масштаба.

Brazil in the World Area. Foreign Policy of the Worker’s Party

The article is dedicated to analyze the main directions of the foreign policy of Brazil from the year 2003, when Luiz Ina´cio Lula da Silva (or Lula) was elected as a president of the country. Lula (2003—2010) like the next president of Brazil Dilma Rousseff (from 2011) was nominated by the Worker’s Party (Brazil); so the country guided by two socialist presidents played a great part in the “Left turn” in Latin America of the 2000th. Is emphasized, that the “antiimperialist” course of Lula was corrected by D. Rousseff and became more “pragmatic”, then before.