Претенциозная игра в новации. О неудавшейся попытке нового перевода ряда терминов «Капитала»    0   1499  | «Пан-Европа». Патентованное средство для склейки Европы    0   641  | К курдскому вопросу    0   1444 

Государство «общего дела» против «цивилизации денег» к вопросу о государственном строительстве в современной россии

 215  2691

 Анализ политико-правовой составляющей капитализма показывает: в ее основе лежат правовые, морально-нравственные ценности и политические концепции западного христианства. Идеи священной роли денег и отрицания государства-нации были заимствованы либеральными идеологами из протестантской картины мира, ключевую роль в которой сыграло англо-саксонское право. Автор противопоставляет этой идеологической матрице концепт идеократического государства русских философов-евразийцев и доктрину юристов-либералов начала ХХ в. с их идеей государства «общего дела».

Common deal state” versus “monetary civilization” On the problem of state construction in present-day Russia

 The author offers a thorough analysis of the politico-legal component of capitalism and arrives at the conclusion that its foundations are based on the legal, moral, ethical values and political concepts of Western Christianity. It was liberal ideologists who borrowed the ideas about the so-called “sacred” role of monies and denial of the nation-state concept from this world picture where the ‘common law’ played the central role. The author juxtaposes this ideological matrix of the ideocratic state concept tabled by Russian Eurasian philosophers (on the one hand) and the doctrine set forth by the liberal law experts at the beginning of the XX century with their idea of “a common deal state” (on the other hand).

НАЗРЕВШАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ

 59  5893

О народнохозяйственном планировании

В статье подчеркивается, что на современном этапе экономического развития России становятся все более очевидными слабые стороны либеральной рыночной модели. Она не способна изменить отсталую структуру экономики. Сделать это способно лишь государство, широко использующее механизмы частно-государственного партнерства. Однако, в свою очередь, такая деятельность требует координации из единого центра. По существу, речь идет о восстановлении экономического планирования, не нарушающего принципов рыночной экономики, а органично их дополняющего.

Burning Necessity. About Planning of National Economy

The author emphasizes, that the economic development of contemporary Russia demonstrates the week aspects of neoliberal economic model. This model can’t change the out-dated structure of national economy. State is the only subject which is able to do it using mechanisms of public private partnership. This activity needs to be coordinated from the only center. Really, it means to re-establish the public planning, which is to be able non to destroy the basic structures
of market econ-omy, but to supplement it.