Представлен новый взгляд на С. Ю. Витте. Показана несостоятельность традиционного для постсоветской науки представления о нем как о главном реформаторе, боровшемся с окружавшей его реакционной бюрократической кликой. Анализ показывает, что разрекламированная сегодня фигура Витте мешает нам увидеть подлинных авторов российской модернизации последнего этапа империи. Названы имена тех, кто готовил экономические и политические реформы конца ХIХ — начала ХХ столетия.
That hides S. Vitte's phenomenon
A new look at the S. Yu. Witte. The inconsistency of the traditional for post-Soviet science view of him as the main reformer struggling with the reactionary bureaucratic clique surrounding him was shown. The analysis shows that the now advertised Witte figure prevents us from seeing the genuine authors of the Russian modernization of the last stage of the empire. The names of those who prepared economic and political reforms at the end of the nineteenth and early twentieth centuries were named.