Эта ночь казалась безнадежно безбрежной, ибо она не вела к рассвету. Через час двадцать должна была начаться операция «Сапата», и американские рейнджеры под покровом ускользающей ночи должны были вступить на берег Плата-Хирон, или Залива Свиней на южном подбрюшье Кубы, откуда до Гаваны - рукой подать. Было темно и сыро, так что казалось, будто вершины кубинских холмов, покрытых сизыми облаками, перекатываются в грязи. Ветер надвигающегося тропического фронта бросал на палубу охапки соленых брызг. На горизонте полыхали зарницы, и казалось, что горные вершины увенчаны снопами молний. Через час двадцать сизое предрассветное марево сменят всполохи восходящего солнца, напоминающие кроваво-акварельный этюд на огромном мольберте. Тогда, или чуть позже, так и не дождавшись триумфального вхождения на небо золотого солнечного шара, они рухнут в бездну.