85-летний автор инсценировки «Преступления и Наказания» Юрий Ряшенцев, с 1979 года вынашивавший идею сделать классику обрезание, в компании с 80-летним режиссером Андреем Кончаловским решил указать Достоевскому его истинное место. Да как смел покойный (хоть и «вечно-живой»!) классик приравнивать отъезд в Америку к самоубийству?! Вот г-н режиссер-постановщик не один год в этой Америке прожил, отведав, судя по его мемуарам, плоть не одной только старушки-кинозвезды Ширли МакЛейн, подсадившей напористого москвича в Голливуд, и ничего – целехонек!