Президент США Джо Байден назвал председателя КНР Си Цзиньпина диктатором, говоря об инциденте с аэростатом в небе над Соединенными Штатами, сообщило Reuters.
Глава Белого дома, выступая накануне на мероприятии в Калифорнии, заявил, что причина, по которой лидер КНР "очень огорчился", когда США сбили "этот аэростат со шпионским оборудованием", заключалась в том, что Си Цзиньпин "не знал, что он там находился".
"Это большой позор для диктаторов. Когда они не знают, что произошло. Это не должно было произойти там, где произошло", — приводит Reuters высказывание Байдена.
При этом буквально днем ранее американский лидер заявлял, что отношения Вашингтона и Пекина "на правильном пути" и встреча госсекретаря Энтони Блинкена и Си Цзиньпина привела к прогрессу.
Си и правда диктатор, и, кажется, этого не скрывает. Такова система власти, сложившаяся в КНР. Как, к примеру, диктатором является, несомненно, Путин. Диктатором был президент САСШ Вашингтон и президент США Рузвельт.
Но слово "диктатор" обладает в современном мире резко выраженной отрицательной коннотацией, поэтому употребление именно этого термина Байденом может говорить либо о том, что с тонкостями речи у американского президента проблемы, либо переговоры госсекретаря Блинкена в Китае закончились не очень хорошо.
В данном контексте – с перспективой войны за Тайвань.
А.Б.