В Европе дикий скандал - агенты казахстанских спецслужб по личному указанию Назарбаева выкрали из Италии жену и шестилетнего ребенка оппозиционного политика Мухтара Аблазова. В этом деле явно были замешаны итальянские чиновники, а австрийские власти вынуждены были возбудить уголовное дело в отношении бывшего канцлера Австрийской республики Альфреда Гузенбауэра, которого обвиняют в шпионаже в пользу Казахстана. Сейчас известный австрийский журнал «Профиль» провел собственное расследование деятельности назарбаевского КНБ и разведки и мы предлагаем читателям перевод данной статьи, два открытых письма и комментарий редакции ФОРУМа.мск.
Прецедент Алиева: Альфред Гузенбауэр под делом о шпионаже
Улла Крамар-Шмид и Михаэль Михаэль Никбакш
Экс-канцлер под подозрением в шпионаже: Юстиция ведет расследование в отношении Альфреда Гузенбауэра и адвоката Габриэля Ланского, относительно деятельности, связанной с раскрытием служебной секретной информации. Предполагается, что они передавали Комитету Национальной Безопасности Республики Казахстан конфиденциальную служебную парламентскую документацию по делу Алиева.
Собственно, у человека есть все, что необходимо политическому деятелю: богатая сырьем страна, пожизненная должность Президента, послушный парламент, мощная полицейская защита, праздник в честь самого себя, памятники самому себе, денег куры не клюют – и, что очень важно, пожизненный иммунитет от уголовного преследования. Если чего-то и не хватает казахстанскому Президенту Нурсултану Назарбаеву, так это A) хорошей репутации на Западе и еще более Б) его мятежного экс-зятя Рахата Алииева, когда-то офицера Комитета Национальной Безопасности, а позже, посла Казахстана в Австрии. Последний обвиняется в похищении сотни миллионов долларов из семейного бюджета и в совершении убийства двух людей. Поэтому Алиев, ныне Шораз, был осужден в Казахстане заочным судом на 40 лет лишения свободы. Между тем, Алиев проживает теперь на Мальте и не проявляет особых амбиций по возвращению на Родину.
В то время как проблема Б настойчиво уклоняется от решения, относительно проблемы А Назарбаев добивается гораздо больших успехов. С давних пор воображаемый самодержец – подавляющий политическую оппозицию, свободные выборы, а также выражение свободного мнения – на пути к середине Европы. Наконец, он собрал вокруг себя изысканный круг консультантов, который должен помогать ему в очеловечивании его самого. А именно, отважных демократов и бывших государственных правителей : экс-канцлер Германии Герхард Шредер, экс-премьер Великобритании Тони Блэр, бывший Президент Польши Александр Квасьневский, экс-премьер Италии Романо Проди и федеральный экс-канцлер Австрии Альфред Гузенбауэр, занимавший этот пост с января 2007 по декабрь 2008. Хороший совет и стоит недешево. Считается раскрытой тайной, что Назарбаев вознаграждает своих консультантов ежегодно семизначными суммами, причем Тони Блэр получает больше всех, а именно 9 млн. евро ежегодно. Что же он должен сделать, чтобы получить такое вознаграждение?
«Массажисты души» для Назарбаева (статья журнала «Профиль»9/13) до сих пор обронили не так много слов о виде и объеме их деятельности. Альфред Гузенбауэр сотрудничает с Назарбаевым уже с начала 2010 года, но общественности это стало известно только годом позже.
Таким образом, HYPERLINK «http://www.profil.at/articles/1105/560/288177/gusenbauer-weisheit-kasachstan-ex-kanzler-praesident-nasarbajew» Гузенбауэр консультирует казахстанского «Лидера нации» уже 3,5 года. В любом случае помогает советом, но возможно и конкретными действиями. 4 St 21 / 13b: Под этим номером, несколько месяцев назад, зарегистрировано дело в Прокуратуре экономических и коррупционных преступлений, которое неожиданно сразу же стало секретным. «Казахстан заинтересован по делу Алиева» Таким образом, сформулированные основания для подозрения в преступлении настолько серьезные, что должны были бы рассматриваться открыто, поскольку речь идет о внутриполитических и внешнеполитических отклонениях самой важной степени: Альфред Гузенбауэр, Федеральный экс-канцлер Республики Австрии и житель Вены, Габриель Ланский, один из самых видных адвокатов, являются доносчиками казахстанской тайной полиции, снабжающие конфиденциальными служебными документами австрийского Парламента по делу Алиева. Они, как это звучит на юридическом языке, «оказывают содействие и поддержку казахстанских интересов по делу Алиева».
Журнал «Профиль» придает особое значение тому, что речь идет о подозрении. Пока ничего не доказано. Ни Гузенбауэр, ни Ланский не были допрошены в качестве обвиняемых. Действует презумпция невиновности. Поводом начала данного дознания, по результатам нашего расследования журнала «Профиль», послужило изложение обстоятельств другого уголовного дела. В Прокуратуре Вены по делам экономических и коррупционных преступлений до недавнего времени расследовалось дело о подозрении в злоупотреблении служебным положением в отношении полковника Федерального управления уголовной полиции. Это дело было непосредственно связанно с казахстанским делом. В дальнейшем расследование было прекращено. Однако, вышеуказанные обвинения в отношении Гузенбауэра и Ланского были сформулированы Прокуратурой по расследованию экономических и коррупционных преступлений в отдельном акте (4 St 21 / 13b) и были переданы в венскую Прокуратуру. Пресс-секретарь Прокуратуры по расследованию экономических и коррупционных преступлений Эрих Майер сказал, только следующее «Я могу только подтвердить, что мы возбудили уголовное дело. По причине подсудности, документация передана в Прокуратуру города Вена». Это было в конце марта этого года.
Юридическая причина: Гузенбауэр и Ланский не являются должностными лицами. И рассматриваемое правонарушение не является экономическим правонарушением в узком смысле закона. Это и является причиной смены подсудности, государственного органа, рассматривающего уголовное дело. Гузенбауэр и Ланский подозреваются в преступлении (при этом сразу навиваются воспоминания о холодной войне): «Раскрытие государственной тайны в ущерб Австрийской Республики», предусмотренное в статье 256 Уголовного Кодекса Австрийской Республики. В данной статье указанно следующее: «Лицо, организовавшее распространение тайной информации, осуществляющее ее передачу, а также лицо, осуществляющее поддержку такой службы в ущерб Республики Австрия, наказывается лишением свободы на срок до 3 лет».
Также Прокуратура Вены не дает подробной информации по этому делу. Руководитель пресс-службы Нина Буссек, на запрос журнала «Профиль» на прошлой неделе, только лишь подтвердила, что действительно дело было передано в Венскую Прокуратуру. «Речь идет о текущем расследовании дела, касательно которого мы не можем давать каких- либо справок». Именно секретное дело. В этой связи было бы маловероятно, что за этим стоит оппозиционная партия. Засыпать политического противника, и были бы это бывший Федеральный канцлер и достаточно близкий СПА адвокат, относится к обычному делу. Однако, в этом случае фактическое положения вещей было бы представлено общественности самое позднее сразу же после попадания документов в органы юстиции. Однако этого не случилось.
Журнал «Профиль» задал господину Гузенбауэру и господину Ланскому два вопроса: «Правда ли то, что Вы передали казахстанскому правительству служебные документы австрийского Парламента? Если да, что это за документ?» Ланский ответил лаконично: «Нет». Гузенбауэр несколько более подробно: «Никогда, ни до, ни во время, ни после срока пребывания в должности я не передавал казахскому президенту каких-либо парламентских или правительственных документов Республики Австрия».
Из имеющейся у журнала «Профиль» информации неизвестно, о каких парламентских документах могла бы идти речь. Однако, это факт, что в 2009 году дело Алиева являлось предметом расследования парламентской комиссией. Заседания парламентской комиссии проходили с целью принять решения по двум темам: с одной стороны, речь шла о слежке за депутатами Национального совета австрийской полицией (прежде всего, о бывшем уполномоченном Партии «Альянс за будущее Австрии» Петере Вестентхалере и прослушивании его мобильного телефона); с другой стороны, обсуждалось предполагаемое «влияние» казахстанского режима на австрийскую политику.
Через 5 месяцев и 17 заседаний обсуждение закончилось. Когда тема «Алиева» появлялась в повестке дня, правящие партии внезапно теряли интерес к продолжению заседания. Социал-демократическая партия Австрии больше не хотела знать, почему два сторонника их партии, Экс-министр внутренних дел Карл Блеха, а также бывший Защитный представитель Антон Гааль, уже довольно долгое время ясно выражено поддерживают контакты с Астаной. Гузенбауэр на тот момент еще не получал денежного довольствия от Назарбаева. Австрийская народная партия (АНП) была обеспокоена тем, чтобы подробности получения Алиевым разрешения на пребывание в стране, по возможности не предавались общественности. В мае 2007 года Алиев был снят с должности Посла Казахстана в Австрии и в сентябре 2007 года Окружное Управление Хорн под давлением АНП — Управляющего Министерством внутренних дел (министр на то время Гюнтер Платтер) предоставило ему разрешение на проживание. Как это произошло, остается до сегодняшнего дня туманным. Заседания комиссии, как и часто, бывает, в результате ни к чему не привели.
То, что осталось, это более чем 40 000 страниц документов, которые были предоставлены Прокуратурой, Судами, Органами безопасности, а также Министерствами Юстиции и Внутренних дел. Не малая часть этих документов имела непосредственное отношение к казахстанскому делу: сообщения ведомства по охране конституции, протоколы допроса участников процесса, распечатки телефонных переговоров, корреспонденция между Министерством внутренних дел и другими службами, а также многие другое.
Служебная документация Комитета не является общественной. При поступлении, документы каталогизируются, снабжаются специальными метками, сканируются и опечатываются защитной бандеролью. Тот, кто передает эти документы третьей стороне вне парламента, нарушает служебную тайну и тем самым становится уголовно наказуемым, уже и, не говоря о случаях передачи подобной документации за рубеж. Прежде всего, ничем не оправдывается тот факт, что Альфред Гузенбауэр или Габриель Ланский имели свободный доступ к опечатанным делам Комитета 2009 года, и уж совсем возмущает, что они передавали их казахстанскому правительству. Однако, также очевидно, что у Казахстана был большой интерес в получении подобной информации, уже только потому, чтобы разузнать место пребывания Рахата Алиева.
То, что щепетильные документы покинули Высокий дом Парламента на венской Рингшрассе, очевидно. Так, например, в недавно появившейся второй книге Рахата Алиева «Место преступления — Австрия» он публикует некоторые из копий указанных документов с грифом «Конфиденциально» (причем все указания на происхождение делались неузнаваемыми). Напрашивающееся подозрение, что за подачей заявления в Прокуратуру в отношении Гузенбауэра и Ланского стоит Алиев, отвергается его адвокатом Отто Дитрихом: «Мой клиент не имеет к этому никакого отношения. Речь идет скорей о том, что нам запрещается ознакомление с документацией, несмотря на то, что данное расследование стоит в очевидной связи с уголовным делом в отношении моего клиента». Больше Дитрих ничего не сказал. «Я принципиально не комментирую уголовный процесс в отношении своих коллег».
Роль адвоката Габриеля Ланского требует в этой связи уточнения. Формально он не стоит в договорных отношениях с Казахстаном или с его Президентом Нурсултаном Назарбаевым. Ланский является с 2012 года Президентом австрийско-казахского общества и представляет скорее интересы Союза «Taгдыр» (в переводе: «Судьба»), учредителями которого являются близкие родственники покойных Жолдаса Тимралиева и Айбара Хасенова. Оба были менеджерами казахстанского Нурбанка, большая часть которого до 2007 года принадлежала Алиеву. Они были якобы по указанию Алиева похищены и убиты. Алиев оспаривает это. HYPERLINK «http://www.profil.at/articles/1125/560/300162/aliyev-rakhat-aliyev-nasarbajew-moerder» В 2011 году он пояснил журналу «Профиль»: «Назарбаев с давних пор пытается представить меня таким, каким я не являюсь. Я — ни похититель, ни убийца. Я не совершал вмененные мне преступления» («Профиль» 26/11). Дело Алиева уже годы держит отношения между Веной и Астаной в напряжении. Казахстан повторно запросил принудительную экстрадицию земляка, однако Австрия отказала с мотивировкой, что у Алиева нет шанса на справедливый суд на Родине. Сегодня он живет, как упомянуто, на Мальте, правительство которой, впрочем, так же отказывает в его экстрадиции. Наоборот, австрийская Юстиция с 2011 года расследует предъявленные обвинения против бывшего Посла и нескольких предположи-тельных сообщников; расследование в процессе.
И тут появляется Габриель Ланский. До сих пор адвокат жертв должен был осилить большой объем работы, например, провести несколько пресс-конференций или официальных заявлений, во время которых он резко критиковал работу австрийской Юстиции. Он также создал собственный интернет сайт (www.tagdyr.net). У Ланского есть обоснованная заинтересованность в том, чтобы казахстанские свидетели обвинения не были допрошены в Вене. И он даже не испугался лично присутствовать на вскрытии, найденных в 2011 году, трупов. В конце концов, у адвоката был один из его больших выходов в феврале этого года. Он презентовал общественности нового соратника: Отто Шили, некогда Федерального Министра внутренних дел Германии.
Как работает Габриель Ланский, показывает случай, который «Профиль» обнаружил более года назад. 7 и 8 ноября 2011 года Федеральное управление уголовной полиции в Вене пригласило четырех казахов в качестве обвиняемых, которые якобы по указанию Алиева устранили двух банковских менеджеров. Во время допросов участников процесса, выяснилось, что административное здание полиции находится под наблюдением частных детективов немецкого детективного агентства «Result Group». В результате допроса стало известно, что частные детективы, по указанию Габриеля Ланского, осуществляли слежку за казахами. Адвокат оправдывал свой поступок, говоря следующее: «Как адвокат стороны потерпевших, я считаю своим центральным юридическим долгом, в таком серьезном уголовном деле, посвятить себя решению вопроса всеми легальными способами, в том числе и путем получения доказательств, посредством детективов». В то же время он подчеркивает, что детективы никогда не получали задание устанавливать слежку за зданием Федерального управления уголовной полиции: «Задание заключалось исключительно в том, чтобы выяснить, реализуют ли обвиняемые в преддверии допроса, основания для взятия под стражу, в частности вследствие того, что они договариваются друг с другом». Рассмотрением занималась также Венская палата адвокатов. Журналу «Профиль» было передано решение от 14 ноября прошлого года, что поручение детективам считается как «не запрещенным», так и «не противоречащим законодательству».
Для австрийских органов власти дело было ни в коем случае не закончено. Федеральное управление уголовной полиции подключило Ведомство по охране конституции и Прокуратуру Вены, которая начала согласно зарегистрированному делу (также секретному) под номером 502 St 100/12f дознание в отношении адвоката. Сначала только в отношении Ланского, как заказчика детективов, за направленное и недоказанное основание подозревать в совершении преступления: «Тайная служба раскрытия информации в ущерб Австрии», «Принуждение», а также «Тяжкое принуждение».
А теперь еще и подозрение в отношении Гузенбауэра и его в передаче парламентских документов в Комитет национальной безопасности Казахстана. В опубликованном интервью Рахата Алиева в июне 2011 года в журнале «Профиль» есть, как нам кажется, достойное вниманию в этом контексте высказывание: « С давних времен у Назарбаева очень хорошие отношения с Австрией, в общем, и в особенности с Социал-демократической партией Австрии. СПА должна быть во многом очень обязана Назарбаеву и благодаря Гузенбауэру отношения стали более тесными. Это, конечно же, не случайность, что он консультирует сегодня Президента. И далее: «Назарбаев был великодушен к Австрии и к СПА. И теперь он также ожидает ответного вознаграждения».
Обращение Мадины Аблязовой
Дорогие казахстанцы!
Я обращаюсь к вам с просьбой помочь мне установить местонахождение моей мамы Алмы Шалабаевой и моей шестилетней сестрёнки Алуа, вывезенных из Италии казахстанскими спецслужбами 31 мая 2013 года чартерным самолётом. По имеющейся информации самолёт приземлился вчера вечером в Астане. В аэропорту Астаны свидетели видели, как мою маму и сестру затолкали в черную машину и увезли! На борту самолёта находились представители посольства Казахстана в Италии и сотрудники спецслужб.
Мы знаем с какой целью и по чьему приказу захватили моих родных, но кроме главного заказчика в этой операции участвовали десятки, если не сотни человек.
Я обращаюсь к этим людям: офицерам, исполнителям, служащим посольства и просто случайным свидетелям. У вас наверняка есть семьи. Представьте себя на моём месте. Я не прошу многого, мне важно знать, что мама с сестрёнкой живы и здоровы, и что им не приходится проходить через те ужасы, через которые по приказу того же Назарбаева прошёл мой отец. Мне страшно думать о том, что чувствовала моя сестрёнка, когда на её глазах вооружённые полицейские сначала увезли маму, а потом и её саму, чтобы отправить на расправу злобному диктатору.
Теперь их может спасти только гласность.
РЕЖИМ ХОЧЕТ ОБЪЯВИТЬ ИХ ПРОПАВШИМИ БЕЗ ВЕСТИ!
Какими бы не были выдвигаемые против них обвинения, я твёрдо знаю, что моя мама ни в чём не виновна, а тем более ни в чём не виновна шестилетняя Алуа. Мне нужна любая информация о том, где они находятся и что с ними происходит. Помогите ради ваших собственных детей и родных!
Я ОЧЕНЬ ПРОШУ, ПОМОГИТЕ, РАСПРОСТРАНЯЙТЕ ЭТО ПИСЬМО!
Мои контактные данные: Ablyazovamadina@gmail.com
Болат Атабаев: Немедленно освободить жену и дочь Аблязова!
Я надеюсь, страны Евросоюза достойно оценят это преступление и потребуют немедленного освобождения дочери и супруги Аблязова!
Жителю населенного пункта Астана Назарбаеву Н. А.
Я не ваш избиратель, вы не мой президент. Поэтому позволю себе выразить свое неуважение к вам, как к президенту страны, которую я люблю. Если бы не этот бандитский случай, я бы не стал тратить время на вас.
Я вынужден вам напомнить. Есть такое слово-ограничитель «Болмайды!» - «Нельзя!», т.е. нельзя переходить порог безнравственности, нельзя подвергать опасности женщину и ребенка! Добровольно сказав себе «Нельзя!», человек становится Адамом, т.е. Человеком нравственным!
Кто дал вам право топтать такие вечные понятия как честь, достоинство, долг, ответственность, любовь, справедливость, свобода, над которыми человечество тысячелетиями работал, оттачивал, ценою жизни сохранял?!
Вы поступили как варвар, который руководствуется только животным страхом ради спасения своего благополучия. Вы взяли в заложники дочь (6 лет) и супругу Аблязова!
Кто вы после этого в глазах мирового сообщества?! Вы террорист!
Это позорное действо совершено на территории Евросоюза. Я надеюсь, страны Евросоюза достойно оценят это преступление и потребуют немедленного освобождения заложников!
У Аблязова хватила смелости и мужества открыто не соглашаться с политикой президента Назарбаева. Достойного оппонента побеждают в достойной интеллектуальной борьбе! Но, увы, такой цивилизованный вид борьбы вам не под силу!
Мне стыдно и больно за эту дикость в ХХI веке!
От редакции: Современная политика вся как дежа-вю. Начиная с политики "умиротворения чудовища", которую проводила Европа в отношении Адольфа Гитлера до самого начала Второй мировой войны. Полагаете, сравнение с Гитлером слишком натянутое?
До памятного расстрела назарбаевским режимом рабочих в Жанаозене и Шетпе несколько тысяч нефтяников Жанаозена проводили беспрецедентную 7-месячную забастовку, сопровождавшуюся массовыми голодовками протеста. Ни одна западноевропейская журналистская блядь, защищающая права хомячков и полицейских-педерастов, просто не заметила этой забастовки. И только через 2-3 дня после того, как погибли десятки людей, мировые масс-медиа вяло отреагировали.
Может, не знали? Отнюдь, депутат Европарламента Пол Мэрфи реулярно информировал европейскую общественность о происходящем в Казахстане. ФОРУМ.мск регулярно публиковал материлы из Казахстана и переводил их на английский язык, чтобы ленивым европейским "акулам пера" было сподручней. Нет, было не интересно!
Более того, уже в начале 2012 года, через месяц с небольшим после расстрела в Жанаозене канцлер Германии Меркель встретилась с Назарбаевым, разрешила подержать себя за попу и подписала соголашение о поставке из Казахстана редкоземельных металлов для германской промышленности. Кровь нефтяников была оплачена лантаном и скандием.
Назарбаев снова стал порядочным человеком и рукопожатным прогрессивным азиатским диктатором.
Дальше последовали одно за другим сообщения об активности центральноазиатских, в первую очередь казахстанских, спецслужб на территории России и стран СНГ. Мы писали, приводили факты и доказательства, но спецслужбы и прокуратура, оплачиваемые, кстати, из бюджета, на сигналы из гражданского общества реагировали слабо. Скажем, по делу о попытке похищения Айнура Курманова какое-то расследование началось только спустя месяцы. А то, что центральноазиатские спецслужбы открыто проводит в Москве оперативно-разыскные мероприятия, вообще, похоже, никого не волнует.
И вот выяснилось, что казахстанские джеймсы бонды орудуют не только в дикой Москве, и во вполне цивилизованной Италии. Причем если в Москве им смогли помешать, то Европа перед ними оказалась полностью беспомощной.
Ничего не напоминает?
Анатолий Баранов, главный редактор ФОРУМа.мск
Материалы по теме:
Жанаозен, Репрессии, Курманов, Развозжаев...
Чьи интересы стоят за трагедией в Жанаозене?
Кровавый Елбосы откупился от Европы редкоземельными металлами
Десант спецслужбистов из Казахстана готовит акцию против оппозиции в Москве?
|
|
