ФОРУМ.мск открывает английскую версию нашего портала. Мы понимаем, что на главное событие современности это "не тянет", но для нас это очень важно. Надеемся, смысл такого шага оценят и наши постоянные читатели. Пожалуй, после запуска проекта по объединению оппозиции ровно год тому назад, http://forum.msk.ru/english/ - это один из наиболее значимых шагов, предпринятых нами.
Конечно, спецпроекты "Кольцо оппозиции" и "Верность Ленину" нам дороги и важны, каждый играет свою роль. Но англоязычная версия позволяет нам общаться с той аудиторией, которая раньше была для нас полностью недоступна. К сожалению, тот негр преклонных годов, который выучил бы русский только за то, что им разговаривал Ленин, давно уже помер. Ленин давно переведен на язык Шекспира, а ради того, что по-русски теперь разговаривают Абрамович с Березовским, учить его, если честно, не стоит. Корейский надо учить или китайский.
Так что, если гора не идет к Магомету -ФОРУМ.мск пойдет к не читающей по-русски аудитории.
Дело это для нас новое. Ни особенностей аудитории, ни коньюнктуры - ничего не знаем. Вообще. Работает все пока процентов на 70. Но так всегда бывает. Примерно в течение месяца любой новый проект "устаканивается", все, что сделано "криво" - выпрямляется и дальше работает как часы.
Сегодня для нас очень важно мнение наших читателей. Что не так? Что можно сделать лучше? Чего можно вообще не делать?
Разумеется, советов типа "бросьте вы это дело" мы не ждем. Бросать не будем.
Ждем всего: советов, предложений, консультаций. Особенно - оригинальных материалов на английском языке. Расскажите об этом ресурсе тем, кто не умеет читать по-русски - может быть, мы во многом не правы, но наверно скучно читать о происходящем в России только официозную версию событий?
В общем, давайте, помогайте...
|
|
