Сотни израильтян обратились в министерство иностранных дел с просьбой изменить свои "ивритские" имена, принятые при репатриации в Израиль, на данные им при рождении. Таким образом, Хаимы вновь превращаются в Викторов, Зеэвы – в Дмитриев и Вольфов, Моше – в Михаилов, а Довы – Вадиков и Борисов.
По данным Управления регистрации населения при МВД, только за последние две недели ходатайства о смене имени подали свыше 1000 израильтян. В основном это выходцы из Восточной Европы – Польши, Румынии, Чехии и Венгрии.
Движение за смену "гойских" имен на "сионистские" началось на рубеже 1940-1950-х, когда молодое государство всеми способами пыталось отстоять свою национальную независимость. Репатриантам, прибывавшим в Израиль, присваивались "правильные" имена и фамилии прямо при сходе с трапа парохода. "Теперь никто вас не посмеет обзывать Абрамами и Хаимами", - поясняли чиновники Сохнута людям, едва ступившим на землю исторической родины.
Но теперь картина резко изменилась, и все больше израильтян пытаются вернуть себе "доисторические имена". Представители МВД объясняют причину нового поветрия тем, что прежние имена облегчают получение второго гражданства в странах исхода.
Впрочем, есть и иные причины. Некоторые граждане полагают, что имя Виктор или Вольф лучше защитит их от происков антисемитов в странах Европы, куда в большим удовольствием отправляются на отдых тысячи израильтян. А вот имена Абрам или Хаим сразу же выдают еврейское происхождение, что весьма опасно при нынешнем разгуле терроризма.
|
|
