Жюри из влиятельных литературных критиков отбирало номинантов на соискание награды. В результате в шортлист "Лучшего из Букеров", помимо романа Рушди, вошли "Бесчестье" Джона Максвелла Кутзее, "Оскар и Люсинда" Питера Кэри, "Хранитель" Надин Гордимер, "Осада Кришнапура" Джеймса Гордона Фаррелла и "Путь призрака" Пэт Баркер.
Сэр Салман Рушди не смог прервать свое турне по США, чтобы приехать на церемонию награждения, однако выразил горячую благодарность всем, кто отдал свой голос за его произведение.
Это уже третья премия Букера для писателя, ставшего в 1993 году также лауреатом "Супер-Букера" или "Букера Букеров".
Книга "Дети полуночи" удостоилась Букеровской премии в 1981 году.
- Трудно сказать, чего в этом выборе больше - литературы или политики, - заметил главный редактор ФОРУМа.мск Анатолий Баранов. - Мне это напоминает Нобелевскую премию для посредственного писателя Солженицына, если честно. Я читал Рушди и не могу сказать, что его творчество потрясает так же, как Толстой или Достоевский, Маркес или Гамсун. Но если посмотреть на регалии, то он и сэр, и трижды лауреат Букера, и Супер-букера, и еще Супер-пупер-букера. Мне кажется, сегодня это самый титулованный писатель Великобритании, а может быть и мира. Какому-нибудь Чехову и не снилось даже... И все из-за давнего смертного приговора, вынесенного аятоллами за "Сатанинские стихи" - Запад не любит исламских радикалов и ислам вообще не любит, значит, нужно любить Салмана Рушди, который находится в конфликте с исламскими авторитетами. Это, в общем, убого. Кажется, это принято называть кризисом культуры. Впрочем, в России даже госпремию по литературе давать просто некому - в стране Пушкина и Гоголя нет писателей, как вымерло... Пелевин разве что, и тот на безрыбье, да еще Владислав Юрьевич Сурков стишками балуется.
|
|