Из листовки Gauche revolutionnaire (КРИ - Франция): 27 октября два подростка из Клиши 15 и 17 лет погибли от удара током высокого напряжения на трансформаторной подстанции, где пытались скрыться от полиции. Они возвращались домой после футбольного матча, однако попались полицейским. Как многие могут заметить, проверка документов, когда полиция приходит в ваш дом, - это одно из тех «прав», которыми обладают жители беднейших пригородов. Эта драма произошла как раз тогда, когда министр внутренних дел Франции Николя Саркози усилил кампанию нападок против молодежи этих предместий, назвав их «мразью» и «сбродом», призывая очистить эти предместья брандспойтом.
То, что большая часть происшествий (бунтов) за последние несколько дней произошла в бедных предместьях вроде Сен-Дени и проч., вовсе не случайно. Саркози и Вильпен бросили эти места на произвол судьбы и применяют к ним расистские и дискриминационные меры. Они несут ответственность за высокий уровень безработицы, недостаток качественного жилья, закрытие местных почтовых отделений и автобусных станций, повышения стоимости жизни. Злоба, которую питают жители этих районов к властям, вполне нормальна и оправдана. Это ненависть к системе, создающей нищету, насилие и отчуждение.
Саркози и Вильпен хотят общества, в котором богатые и боссы смогут продолжать набивать свои сундуки, тогда как рабочие и молодые рабы - бороться за выживание. Именно в поисках оправдания своего ультралиберального курса правительство проводит анти-молодежную расистскую и репрессивную политику. Их цель - разделить нас и, таким образом, еще больше эксплуатировать людей.
Однако рабочие и обитатели беднейших пригородов не могут быть мишенью. Они - такие же жертвы этой системы и политики правительства. То же самое касается пожарных и сотрудников служб помощи. Не путем сжигания машин и домов возможна эффективная борьба против правительства Вильпена и Саркози и полиции. Такой путь только усилит расистские и реакционные идеи. Он будет использован правительством для того, чтобы усилить репрессии.
Реальная ответственность лежит на плечах правительства и системы, которую это правительство защищает. Чтобы бороться с ней, нам нужно выступить вместе и организованно. Задача жителей городков - сорганизовать свои ряды, вооружиться видением того, как восстановить порядок, созывать собрания жителей, на которых каждый сможет выразить свое мнение, и организовать демонстрации против полицейских провокаций.
Нам необходима реальная занятость, качественное жилье и сфера бесплатных общественных услуг. Очевидно, что политика правительства не нацелена на это. Они приватизируют общественный сектор экономики, направляют спецподразделения полиции для борьбы с обитателями пригородов или бастующими рабочими для защиты прибылей боссов.
Все это - политика капитализма, системы, которая подчиняется лишь одному закону - Закону прибыли. Когда правительство преуспевает в реализации своей политики, то это только потому, что коллективная борьба трудящихся имеет локальный характер и недостаточно уверенна. Нам нужно выйти на улицы и продемонстрировать, что противников этой политики гораздо больше.
Нам нужна партия борьбы. Партия для трудящихся и молодежи, которая позволит нам организовать эффективную борьбу против капитализма, против нищеты, расизма и приносимого капитализмом отчуждения.
Gauche revolutionnaire (КРИ - Франция) ведет борьбу за строительство такой партии. Мы боремся за ликвидацию капитализма и замену его настоящим социализмом: обществом, в котором экономика будет находиться под демократическим контролем трудящихся и служить удовлетворению нужд всех, а не для получения прибыли небольшой кучкой.
Ширак-Вильпен-Саркози, с нас достаточно!
Мы требуем:
- CRS (полицию) - вон из пригородов!
- Нет расизму и дискриминации!
- За реальное трудоустройство, качественное жилье и сферу бесплатных и качественных общественных услуг для всех!
От редакции: Обычно мы не публикуем спам и не приветствуем такой способ донесения информации. Но у французских революционных левых нет другого способа донести до граждан свою позицию. А она сильно отличается от того, что пытаются довести до граждан официальные СМИ - мол, "французский бунт, бессмысленный и беспощадный".
Как видим, позиция бунтарей совсем не бессмысленна и носит выраженный классовый характер.
|
|
