В Таллине пообещали убрать со зданий города все советские символы до конца года. Об этом рассказал вице-мэр столицы Эстонии Мадле Липпус.
Но почему-то забыли убрать по этому случаю само слово "Таллин". После присоединения территории современной Эстонии к Российской империи, город получил официальное название Ревель. В 1719 году также была учреждена Ревельская губерния - по сути, современная Эстония. И только после революции 1917 года город получил название Таллин.
Название Tallinn в эстонском языке происходит от слов taani linn («датский город»), и опять-таки связано с завоеванием этой территории датчанами.
А свое-то что-то есть, коренное?
Есть! Первое упоминание о Таллине, предположительно, относится к 1154 году, когда арабский географ аль-Идриси описал в своём труде «Развлечение тоскующего о странствии по областям» некий город под названием «Колывань»... Тоже какое-то не очень эстонское. Но тогда и эстонцев никаких еще не было.
А.Б.
|
|