Использование русского языка мешает беженцам закрепиться в Польше, сообщил глава Союза украинцев в этой стране Мирослав Скурка изданию The Guardian.
«Ни у кого нет проблем с белорусами, говорящими по-русски, но когда речь заходит об украинцах, люди задаются вопросом, не является ли это политическими предпочтениями. По прошествии некоторого времени многим людям [полякам] было трудно понять, почему они не выучили ни украинский, ни польский языки», — отметил Скурка.
Он добавил, что конфликт на Украине «убил русский язык как нейтральный язык общения».
По его словам, Союз украинцев в Польше получил многочисленные жалобы со стороны поляков, которые хотели помочь, но были обеспокоены тем, что беженцы, получившие их поддержку, продолжают использовать в речи русский язык. В связи с этим отношение поляков к украинцам становится все негативнее, уточнил Скурка со ссылкой на проведенный весной опрос общественного мнения.
Интересно, а когда они помогают бездомной кошке, их не беспокоит, что она мяукает с русским акцентом?
И погром, который устроило НАТО в Сербии, как-то не уничтожил английский язык как язык международного общения. И Вьетнам такого не произвел, и Корея. А вот в Польше, которая, вообще-то, и свою независимость получила из рук Советской России, почему-то очень обесапокоены, на каком языке говорят между собой украинцы...
Думаю, польская помощь еще обернется для Украины очень дорого...
А.Б.
|
|
