Генпрокурор Таджикистана Шерхон Салимзода выразил недовольство тенденцией случаев отказов от национального стиля написания фамилии, чему содействуют ответственные сотрудники государственных органов, говорится в его статье, опубликованной на сайте правительственной газеты «Джумхурият».
По словам генпрокурора, «результаты, которые были получены во время проверки состояния законности в сфере образования, юстиции и военного управления показывают, что падает уровень воспитания молодежи в духе самопознания и патриотизма, что приводит к тому, что молодежь отказывается от национального стиля написания фамилий».
Он приводит примеры, что за последние три года в Государственном коммерческом университете — 177, в Педуниверситете — 113 и в Государственном медуниверситете 223 студента отказались от национального стиля написания фамилий, который они выбрали прежде и вернулись к прежнему стилю (суффиксы «ов» и «вич»). " За это время в этих вузах лишь два человека выбрали национальный стиль написания фамилий. Подобная ситуация наблюдается также в других вузах ", — отмечает Салимзода. Генпрокурор назвал это важной проблемой и сказал, что желает привлечь к ней внимание компетентных органов.
В 2007 году президент страны Эмомали Рахмонов выступил с призывом «вернуться к культурным корням» и восстановить написание фамилий по имени отца и сам сменил свою фамилию на Рахмон. Примеру президента последовал ряд членов правительства: глава МИДа Хамрохон Зарипов, стал Зарифи, вице-премьер Алимардонов стал Алимардоном, сват президента, министр энергетики и промышленности Шерали Гулов стал Шерали Гул. Фамилию поменял и генпрокурор, который ранее был Салимов.
Но через год в органы ЗАГС стали обращаться граждане страны с просьбой о восстановлении прежних фамилий с русскими окончаниями, также снизилось количество свидетельств о рождении с фамилиями детей на национальный лад. Эксперты связывали эту тенденцию с увеличивающейся трудовой миграцией в Россию.
От редакции: Эта новость должна была бы вдохновить русских националистов, но навряд ли до них дойдет ее смысл. По существу, это одно из немногих реальных признаний успехов России, пусть хотя бы по сравнению с Таджикистаном. Когда люди вопреки давлению государственной власти (а там это не шутка) принимают российскую идентификацию в ущерб национальной.
Раньше было наоборот - либерально-демократические перемены в постсоветском Таджикистане, как и в других республиках шли под знаменем резко поднявшегося национализма. "Чемодан-вокзал-Россия" - это самое мягкое. Причем во главе процесса стояла именно национальная интеллигенция, те самые национальные кадры, которые Советской властью извлекались из кишлачной среды, получали образование, делали карьеру... А потом вдруг вчерашние Машки и Наташки стали Марьям-ханум и Ульфат-ханум.
С чего вдруг пришедший к власти под красным знаменем с серпом и молотом партийный кадр Эмомали Шарипович Рахмонов сделался несколько лет Рахмоном - сказать трудно. Возможно, "синдром жирафа", до которого национал-демократическая мода дошла через 15 лет.
А вот образованная молодежь новой, уже сугубо суверенной генерации пошла совершенно по другому пути - российской идентификации и, возможно, натурализации и ассимиляции. Причем именно российской - про принятие фамилий на "ко" или "ич" ничего не слышно, хотя Украина и Белоруссия для таджиков так же доступны, как РФ.
Поддержать бы этот тренд, но наши не очень сильные разумом националисты, скорее всего, будут делать все, чтобы не помочь, а помешать. Напрасно.
А.Б.
|
|
