Распространенная КазТАГом и лихо подхваченная подконтрольными казахстанскими олигархами СМИ дезинформация о якобы частном визите депутата Европарламента Пола Мерфи была окончательно официально опровержена.
Напомним, что накануне, в момент официального визита комиссии от левой европейской парламентской группы "Объединенных европейских левых и Зеленой левой группы" (GUE / NGL) Казахстанское Телеграфное Агентство распространило информацию со ссылкой на депутата Европарламента Паоло Бартолоцци, (на фото) являющимся председателем Парламентской делегации по Центральной Азии и, в частности, по Казахстану, о том, что прибывание Пола Мерфи не является официальным и носит частный характер. Более того, со слов информагентства следовало, что господин Бартолицци даже пригрозил левому депутату:
"Вопрос поездки П. Мерфи в Казахстан не обсуждался на заседаниях фракции объединенных левых/северных и левых зеленых, соответственно, его визит не является официальным визитом от фракции. Поездка Пола
Мерфи является частной и, соответственно, любые его заявления имеют личный характер и не отражают мнение Европарламента и делегации Европарламента по Казахстану. Если заявления П. Мерфи будут нацелены на вмешательство во внутренние дела государства - призывы к проведению беспорядков или нарушению правопорядка, обращение казахстанской стороны к президенту Европарламента и главе делегации по Казахстану будет встречено с пониманием и будут приняты меры реагирования". (КазТАГ)
Сегодня нами был получен официальный пресс-релиз от Паоло Бартолоцци, в котором четко говорится, что он "НИКОГДА не делал подобных заявлений" и более того, "не давал интервью прессе" по данному вопросу. Иначе говоря, КазТАГ сам придумал опубликованное им заявление, которое оклеветало как минимум двух
европейских депутатов. Стоит отметить, что за "такие же вещи" наша гуманная Фемида не раз оштрафовывала независимые СМИ на осмические суммы, а тут назревает уже международный скандал... Иначе говоря, автору этой дезинформации не позавидуешь...
Замарались в распространении клеветы и такие издания, как "Комсомольская правда Казахстана" и "Экспресс-К", которым, как видно, не в досуг было как-либо проверить информацию КазТАГа. Ниже мы
приводим текст официального пресс-релиза Паоло Бартолоцци, а для скептиков и желающих убедиться в достоверности информации предоставляем и официальный контакт для прессы, который нетрудно
перепроверить через интернет.
Press statement by MEP Paolo Bartolozzi, Chairman of the Central Asia Parliamentary Delegation
Following the circulation of inaccurate news in the press, Mr. Paolo Bartolozzi (EPP, IT), Chairman of the EP Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan and EU Uzbekistan Parliamentary Cooperation Committees and for relations with Tajikistan, Turkmenistan and Mongolia, would like to clarify that no official mission of this Delegation is in Kazakhstan at present.
Furthermore, Mr. Paolo Bartolozzi would like to add that he has never released statements or interviews to the press on this matter and, in particular, he has made no statement whatsoever concerning other missions organized by political groups".
Press contact:
Office of MEP Paolo Bartolozzi
: (+32) 2 28 47 396 (BXL)
Заявление для прессы депутата Европарламента Паоло Бартолоцци,
председателя Парламентской делегации по Центральной Азии
После распространения неточной информации в прессе, г-на Паоло Бартолоцци (EPP, ИТ), Председателя делегации Европарламента в ЕС-Казахстан, ЕС-Киргизия и ЕС Узбекистан, парламентских комитетов
сотрудничества и отношений с Таджикистаном, Туркменистаном и Монголии, хотел бы уточнить, что Делегации, находящиеся в Казахстане, в настоящее время никакой официальной (по поручению Паоло Бартолоцци - прим. ред.) миссии не ведет.
Кроме того, г-н Паоло Бартолоцци хотел бы добавить, что он никогда не выпускал заявления и не давал интервью прессе по этому вопросу (относительно Пола Мерфи - прим. редакции) и, в частности, он не делал
какое бы то ни было заявление в отношении других миссий или организованных политических групп".
Контакты для прессы:
Управление MEP Паоло Бартолоцци
: (+32) 2 28 47 396 (BXL)
(переведено при помощи переводчика google)
Также рекомендуем ознакомиться с официальным заявлением Пола Мерфи по поводу случившегося.
Материал по теме:
|
|
