На самом деле, в текущей реальности, 18 августа 1991 года, никакой «Хиус» не отправился к Венере. Более того, этот день был последним перед событиями, которые были совершенно противоположны тому, о чем мечтали в 1950-х годах. Через несколько дней после этого человечество решило навсегда отказаться от Звезд: страна, которая открыла дорогу в Космос, вступила на последний этап пути, ведущего к его гибели. Мало кто тогда думал, что в этот момент человек становится на путь отказа от прогресса - напротив, многим казалось, что прогресс все равно будет идти, причем намного быстрее, чем раньше. Космос казался бесполезным грузом, отбросив который, человек сможет гораздо улучшить свой уровень жизни и стать еще более свободным.